Agregador todoELE

Oh, the places you’ll go!

Starting out

Nearing the end of my undergraduate study, I was working on a small research essay and was having some trouble figuring out the direction it should take. It was in a unit on refugee law, which I was very interested in, but couldn’t quite decide what the essay should focus on. Then, by chance, I came across some articles that looked at communication and language-related challenges in refugee visa application processes.

And that was it: I was hooked. The...

Leer más
Esta es una lista de verbos que usan la preposición "a" cuando su objeto directo es una persona o un ser vivo cuya relación con el sujeto es afectiva. Mira los ejemplos: Con el verbo VER: Veo a mi prima muy contenta. Veo un poco enfermo a mi perro. Veo el lugar muy limpio. Veo avanzando el proyecto. Con el verbo ESPERAR: Espero a mi prima en la parada del autobús. Espero a mi perro, es un

Inri

Publicado en Blog de Lengua el 05/02/2019

Quienes se quejan del uso y abuso de siglas y acrónimos en la lengua actual deben saber que estos no son nuevos. Los romanos ya los conocieron y los usaron. Todos hemos visto en las películas el famoso SPQR: Senatus Populusque Romanus, que traducido significa ‘el Senado y el pueblo romanos’. Sin embargo, hoy me
... Leer más

Yucky worms or yummy treats?

When I arrived in the UK from Poland in 2004, I did not know that prawns even existed. During our first dubious encounter, I categorized the not-so-aesthetically-pleasing crustaceans as ‘worms’ and...

Leer más
Últimamente están muy de moda las comidas caseras, las recetas tradicionales de toda la vida. Es curioso, porque justamente en nuestra época se cocina menos que nunca. Quizá por eso se valora más este tipo de platos. Y también por eso se abren nuevos establecimientos donde la especialidad es algún plato tradicional. Este es el caso de las croquetas, un plato barato y tradicional que a casi

Los estudios sobre la memoria humana, sobre todo la memoria a corto y medio plazo, parecen demostrar que existen claras limitaciones a la hora de codificar, almacenar y recuperar la información percibida. Y digo bien, “percibida” porque más que un recuerdo fiel a la realidad de la que proviene, se trata de una reconstrucción personal de dicha realidad.

Existe un consenso...

Leer más

Leveling up

Publicado en SpanishPlans el 31/01/2019

When a gamer beats a level of a game and moves on to the next level, it is called “Leveling up”. In certain games, you can increase your chances by earning more points, collecting coins, or obtaining specific weapons to help you defeat the opponent.  Gamers have their strategies on what they need to do to level up. Our students also need to know what strategies they have as language students so that they too can “level up” on the ACTFL proficiency levels. Does a novice student know what they need to do to work their way up to the intermediate level?

My initial inspiration for this posted started many months ago when I saw a tweet by Bethanie Drew (@lovemysummer) when she posted a link to her blog with...

Leer más
Esto no es una infografía. Fuente: Wikimedia Commons Siempre me ha encantado la facilidad que tiene la lengua inglesa a la hora de crear y acoger en su seno etiquetas y metáforas para identificar o explicar prácticamente todo lo que ocurre en el sistema educativo (y más allá de él). Hoy, gracias a este curso, nos encontramos con “el aprendizaje sin costuras” (seamless learning) –o “sin

Maratón

Publicado en Blog de Lengua el 29/01/2019

El maratón es una carrera de algo más de 42 kilómetros. Se corrió por primera vez en los Juegos Olímpicos de 1896, que se celebraron en Atenas y fueron los primeros de la Edad Moderna. Su inventor fue un lingüista, quien también acuñó el nombre de la carrera en cuestión. Vamos a desenmarañar la historia
... Leer más

De profe a alumna

Publicado en Corto y cambio el 29/01/2019

Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia Empiezo una nueva etapa en mi vida académica. Bueno, quizá no sea tan nueva porque realmente sigo siendo la profesora de siempre, la que se apunta a todo lo nuevo y la que intenta que la tecnología sea algo que nos ayude y nos una. Una profesora que no se asusta ante el reto de tener en una misma clase a hablantes de español de herencia

IX FONCEI

Publicado en Blog de FEDELE el 29/01/2019

Las siguientes expresiones incluyen alguna palabra o referencia a platillos,comida o ingredientes de la comida mexicana. Investiga entre los mexicanos con quienes convivas qué significan estas expresiones: Lo cacharon con las manos en la masa. Cuando el hambre entra por la puerta, el amor sale por la ventana. Esto está para chuparse los dedos. Para todo mal, mezcal, para todo bien, también

El año 2018 fue una época de cambio. Para empezar, dejé mi trabajo de ELE de los últimos años y empecé a trabajar como profe asociada en la Facultad de Educación de la UCM, impartiendo las asignaturas de Didáctica de la Lengua (para estudiantes de Pedagogía) y en este cuatrimestre Adquisición y Desarrollo del Lenguaje (para estudiantes del Grado de Infantil). Como profesora siempre tengo muchas dudas sobre lo que hago. Dedico mucho tiempo a pensar las clases, las tareas, lo que vamos a hacer… Creo que son actividades necesarias, pero extenuantes, especialmente cuando te encuentras estudiantes tan distintos a los que estás acostumbrada, con necesidades y exigencias diferentes. En cualquier caso, creo que la experiencia ha sido razonablemente positiva.

... Leer más
¡Buenas tardes, compañeros y compañeras! Quisiera presentaros una app gratuita del tipo web 2.0 destinada al aprendizaje de lenguas llamada Learn Languages with Memrise. La compañía creadora es Memrise y nos ofrece la aplicación tanto para navegadores como para teléfonos inteligentes en las plataformas Android e iOS 10.0 o superior, siendo compatible con iPhone, iPad y iPad touch. Dispone

Edpuzzle

Publicado en EcLEcTIC el 23/01/2019

EDPUZZLE Esta herramienta online, cuyo lema es "Convierte cualquier vídeo en tu clase", permite editar vídeos con propósitos didácticos. Alumnos y profesores han de crearse una cuenta gratuita, es muy sencillo: clicando aquí la tendréis. Como profe, puedes importar los vídeos desde tu ordenador o pegar el enlace de cualquier sitio web (por ejemplo Youtube) y empezar a trabajar con ellos en

Pages

Sobre el agregador

El agregador de todoELE recoge lo que se publica en blogs y otros sitios dedicados a la enseñanza y aprendizaje de ELE.

Si quieres que incluyamos tu blog o sugerir alguno, envíanos su dirección a todoele@gmail.com, con el asunto "Agregador todoELE".