Aprende español callejeando por Madrid

https://palabraspormadrid.blogspot.com/

Este blog nació con la intención de mantener en contacto con el español a muchos antiguos estudiantes que habían vuelto a sus países. Esos mismos estudiantes me animaron a presentarlo a algún concurso, y en junio de 2013 consiguió el premio al Mejor Blog de enseñanza del español en el II Concurso de Blogs de promoción del español.

 

Artículos en Aprende español callejeando por Madrid

En los últimos tiempos han aparecido en Madrid, como, imagino, en otras ciudades, locales dedicados a los juegos de escape, los escape rooms. En el barrio de Lavapiés, por ejemplo, vi este, que tiene un nombre que me hizo gracia: Calle de San Cayetano El coco se usa muchas veces informalmente como metáfora de 'cabeza'. Y esta expresión, darle al coco, significa 'pensar'. Claro, para
Calle Pelayo Esta galería de arte y diseño del barrio de Chueca tiene un nombre peculiar: échale guindas. Las guindas son una fruta, un tipo de cereza. Pero, claro, cuando leemos este nombre nos preguntamos: ¿quién es ese le al que le echan guindas? Pues ese le es un pavo (el animal que en muchos países se come asado en Navidad y en otras fiestas), porque en España hay una expresión
En el viaje a Covarrubias del que te hablé en la entrada anterior, paré a comer en el pueblo de Lerma, en la provincia de Burgos. Dando un paseo antes de la comida, me encontré con esta escultura: Añadir leyenda La escultura representa al escritor José Zorrilla (1817-1893), que escribió poesía y obras de teatro. La más famosa de sus obras fue Don Juan Tenorio, que sigue representándose en
Hace poco pasé un fin de semana en este pueblo de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Está situado en la comarca ('territorio no muy grande unido por características históricas o geográficas') del Arlanza, el río que pasa por un lado del pueblo. Y es verdad lo que dice este cartel que me encontré en la entrada del casco histórico: es uno de los más

Basura

Publicado en Aprende español callejeando por Madrid el 17/10/2019

Ay, ay, ay, que hoy voy a tocar un tema que no me gusta nada, pero que está presente en todo el mundo, y, por supuesto, en toda España y en Madrid. Porque sí, el mundo está lleno de la basura que hemos ido acumulando durante décadas sin preocuparnos demasiado por ello. Basura es todo lo que tiramos porque no nos sirve para nada: los restos de comida, los papeles usados, los envases de plástico,
Nuestro paseo lingüístico de hoy por Madrid tiene que ver con la verdura, con ese tipo de alimentos que tanto se produce en España y que tanto deberíamos comer. Ese, es precisamente, un mensaje que encontramos por las calles: la verdura es muy sana. Por ejemplo, en este cartel de Xanacuk, un local de comida ecológica donde como a menudo y tomo unos zumos estupendos de verdura y fruta:
Calle Carnero En esta peluquería del madrileño barrio de Lavapiés parecen especializados en una manera de peinar: con la raya a un lado. La raya es la línea que hacemos con el peine para separar el pelo, y podemos hacérnosla en el centro, al lado izquierdo y al lado derecho, según nuestro gusto. En la imagen, la chica lleva la raya en el lado derecho, aunque no es una raya muy recta.
Calle Almansa Este espacio para amantes del buen comer, donde puedes tomar vinos y tapas de calidad, tiene un curioso nombre. Parece todo una sola palabra, pero en realidad son tres: de comer aparte.       Aparte es un adverbio (o sea, una de esas palabras que no tienen masculino ni femenino, ni singular ni plural, como bien, mal, lejos o cerca) que tiene un significado básico: '
¡Holaaaa, aquí estoy de nuevo! ¿Cómo estás tú? ¿List@ para seguir aprendiendo? ¡Qué fuerte voy a empezar el curso esta vez! Y es que cada vez veo más tacos o palabrotas en contextos donde hasta hace unos años no se usaban. Así que hoy vamos a pasear por palabrotas usadas en carteles públicos, y empezamos con la más usada: ¡Joder!      Calle Ponzano Aunque tenemos formas alternativas más
Calle Bravo Murillo España, como casi todos -por no decir todos- los países del mundo, tiene una larga tradición de magia y brujería (tienes un ejemplo en la expresión haberlas haylas).  Durante el siglo XX parecía que estas creencias y prácticas iban a desaparecer, y sin embargo, aquí están, entre nosotros de nuevo, en plena forma, con anuncios por las calles y con tiendas

Pages