ELE en la red: vídeos

Tipo: Sitio web   Categoría: Recursos didácticos

En la sección de recursos de esta plataforma se pueden encontrar numerosos vídeos acompañados de subtitulos y su traducción a otros idiomas. También cada video incluye varias actividades de comprensión del vídeo con diversos formatos.

Para poder acceder a las actividades hay que registrase en el sitio.

La plataforma también permite a los profesores crear recursos con vídeos de Youtube.

Tipo: Sitio web   Categoría: Recursos didácticos

Sitio para practicar y aprender español con las noticias de la Agencia EFE.
El sitio consta de las siguientes secciones:

  • Noticias
    Textos de más de 3.000 noticias de actualidad de la Agencia EFE con audio personalizado, vídeo relacionado, apuntes de gramática, y ejercicios de comprensión y vocabulario.
  • Vocabulario
  • Gramática
    Un centenar de apuntes de gramática sobre ortografía, morfología, verbos y sintaxis.
  • Música
    Noticias en vídeo sobre el mundo de la música para practicar la comprensión auditiva.
  • Maestro Spot
    Sección que recoge anuncios en español o subtitulados acompañados de actividades.
Tipo: Sitio web   Categoría: Recursos didácticos

El Diccionario audiovisual de gestos españoles es un inventario de gestos básicos, de uso habitual, en España. Viene a cubrir una laguna importante en el material complementario para el aprendiz y el profesor de ELE, pues ofrece información fundamental sobre signos no verbales y muestra su producción en diálogos que se ofrecen en formato audiovisual. Asimismo, puede constituir una ayuda para profesionales de la traducción, para agentes culturales, para agentes turísticos, para profesionales de las actividades relativas a la integración de los inmigrantes. Podrá ser, además, un material de consulta para antropólogos, lingüistas, psicólogos y especialistas en lenguas de signos.

Autoras
Ana M.ª Cestero Mancera, Mar Forment Fernández, M.ª José Gelabert Navarro, Emma Martinell Gifre

Tipo: Sitio web   Categoría: Recursos didácticos

Elevideo es una página web que nos permite crear y publicar cuestionarios a partir de vídeos que ya existen en la red (Youtube, sobre todo). Esta página está orientada a la enseñanza del español y propone herramientas como la posibilidad de compartir los resultados del quiz con el profesor; además algunos cuestionarios incorporan la transcripción del vídeo y algunos ejercicios complementarios. 

Tipo: Sitio web   Categoría: Recursos didácticos

Este sitio web recoge una selección de vídeos procedentes del Spanish in Texas Corpus, una colección de entrevistas con hablantes de español bilingües en Texas. Cada vídeo va acompañado de la transcripción del audio. El sitio permite seleccionar los vídeos por los temas tratados en ellos y por su contenido lingüístico. También incluye una sección con actividades creadas por docentes que usan los vídeos para sus clases.

Tipo: Sitio web   Categoría: Recursos didácticos

Este sitio web contiene explicaciones de varios temas básicos de la gramática del español. Las explicaciones, en español, están acompañadas de vídeos que muestran ejemplos reales del uso de la lengua procedentes del proyecto Spanish in Texas. Se ofrecen también ejercicios y tests del práctica para cada tema recogidos en un sitio web complementario

El propósito del proyecto del Español en Texas es describir el español así como se habla en Texas hoy en día y de ofrecer instrumentos de aprendizaje libres que permitan a estudiantes, educadores y a la audiencia general explorar la variación lingüística del español. Uno de los objetivos principales del proyecto es animar a los usuarios a considerar las variedades locales del español y sus hablantes como recursos importantes para aprender sobre el idioma y la cultura.

Entre sus recursos educativos incluye:

Tipo: Sitio web   Categoría: Recursos didácticos

Sitio que ofrece una compilación de breves vídeos en los que hablantes nativos de español de diversos lugares de América Latina y España desempeñan diversas tareas lingüísticas. El objetivo de los ejercicios es proporcionar a los estudiantes de español las herramientas necesarias para poder hablar sobre los mismos temas en español. Para conseguirlo contiene cinco componentes principales. Primero, hay una versión simplificada en la que hablantes nativos hablan más despacio y él o ella usa palabras más simples y menos jerga. En segundo lugar, hay vídeos de hablantes nativos que también realizan las tareas de competencia. Lo que dicen los hablantes nativos es lo que realmente dijeron. Algunos pueden hablar rápido, otros hablan lento y algunos tienen dialectos regionales específicos. Tercero, se proporciona un glosario de palabras  español/inglés que los estudiantes pueden necesitar para hablar sobre el tema. Cuarto, también se ofrecen oraciones de muestra que uno puede usar para hablar sobre el tema. Finalmente, se incluye una breve explicación de gramática sobre algún principio gramatical relacionado con el tema de competencia. 

Tipo: Youtube: canal   Categoría: Recursos didácticos

Canal de YouTube de Tu escuela de español, en el que se encuentran vídeos para aprender español y para conocer cómo se vive en España. 
Tu escuela de español es la página web de Elena Prieto, profesora online de español para extranjeros, youtuber y creadora de materiales para aprender español.

Tipo: Sitio web   Categoría: Recursos didácticos

Serie de veintiséis programas de treinta minutos de duración dedicada a la divulgación del uso del idioma emitidos por la televisión pública española en 2011 y 2012. Su objetivo era mostrar la riqueza del español, su variedad terminológica, el lado curioso de las palabras y las expresiones, el mestizaje lingüístico de nuestro país. Pretendía suscitar interés en el espectador mediante contenidos cercanos y conectados con la realidad mayoritaria. Cada programa tiene carácter monográfico (bosque, protocolo, animales, policía, belleza, amor, deporte, etc.). Hay dos programas especiales, dedicados al léxico de El Quijote y al de la Constitución de Cádiz de 1812. En el sitio web de RTVE se pueden ver todos los programas. Los vídeos tienes subtítulos.

Tipo: Sitio web   Categoría: Formación

El objetivo de este sitio web es aprener a evaluar el nivel de competencia oral de estudiantes de español. En él se incluye un corpus con grabaciones de vídeo de estudiantes de español de todos los niveles, desde inicial hasta avanzado, junto con actividades para guiar a los profesores en la tarea de reconocer los rasgos más relevantes para realizar la evaluación. 

Tipo: Sitio web   Categoría: Recursos didácticos

Sitio web que contiene vídeos de canciones para aprender español. Los vídeos incluyen la letra de las canciones y van acompañados de actividades interactivas.

Pages