Espanishing

https://espanishing.com/

Blog de Vanina Palomo, profesora colaboradora del Instituto Cervantes de Beirut. Así presenta su blog: "Lo que aquí te muestro son simplemente ejercicios, actividades e ideas que a mí me funcionaron, tanto con adolescentes como con adultos.  También son intercambios con mis colegas sobre el qué, cómo, cuándo y dónde es mejor trabajar cada cosa."

 

Artículos en Espanishing

Chuleta con los materiales de la clase

Simple y divertida chuleta con los materiales y cosas de las clases para ampliar el vocabulario de tus alumnos los primeros días de clases

No sé si te ha pasado, pero los primeros días de clase en los niveles iniciales los alumnos se ponen bastante ansiosos, quieren en dos clases estar hablando español cual Miguel de Cervantes. 

Creo que lo importante en estas circunstancias es darles elementos en los que se puedan desenvolver en el aula (obviamente en español)  ya que es el contexto más inmediato...

Leer más

Canción para el futuro imperfecto

Publicado en Espanishing el 18/09/2019

Un beso y una flor – Canción para trabajar el futuro

Sorprende a tus alumnos con una canción para trabajar la conjugación del futuro imperfecto.

Si estás trabajando el tiempo verbal del futuro imperfecto (o simple) esta canción te ayudará mucho a la hora de introducir la conjugación. 

En mi nivel B1 me tocó trabajar el tiempo verbal de futuro.  Veníamos discutiendo para qué servía, como se diferenciaba de otras expresiones del futuro, etc. Llegó la hora de introducir la conjugación y me pareció una buena idea hacerlo a través de una canción.

Elegí “Un beso y una flor...

Leer más

Esta es una actividad sencilla pero eficaz para trabajar la información personal en tu nivel A1. Es ideal para hacer un refuerzo de las preguntas que corresponde a datos personales.

¿En qué consiste?

El material es un carné de identidad en blanco, donde los alumnos tienen que completar la información del compañero.  Los divides en parejas y les das una ficha a cada uno. La idea es que A le pregunte a B las preguntas necesarias para completar la información requerida y viceversa.

Es una actividad muy efectiva para practicar la expresión oral y reflexionar las diferentes maneras para preguntar por información personal...

Leer más

Rutina diaria en la clase de ELE

La mayoría de las veces, los verbos reflexivos se introducen en el contexto de la rutina diaria.  Esto trae entonces vocabulario de frecuencia, momentos del día, etc. Con esta actividad vas a poder trabajar la expresión oral en tus clases.

Recuerdo que este juego lo jugábamos en el recreo del colegio.  Charlando en la sala de profe sobre qué actividades podríamos hacer para practicar la expresión oral en la rutina diaria,una colega, me comentó que lo utilizaba para practicar los verbos reflexivos, y me pareció excelente.

¿Cómo funciona?

Es super simple.  Y no necesitas ningún material. A modo de ejemplo, puedes hacerlo abierto a toda la clase, y que luego lo trabajen en parejas. Debes...

Leer más

Juguemos al tipoteo

Publicado en Espanishing el 06/07/2019

Rutina diaria en la clase de ELE

La mayoría de las veces, los verbos reflexivos se introducen en el contexto de la rutina diaria.  Esto trae entonces vocabulario de frecuencia, momentos del día, etc. Con esta actividad vas a poder trabajar la expresión oral en tus clases.

Recuerdo que este juego lo jugábamos en el recreo del colegio.  Charlando en la sala de profe sobre qué actividades podríamos hacer para practicar la expresión oral en la rutina diaria,una colega, me comentó que lo utilizaba para practicar los verbos reflexivos, y me pareció excelente.

¿Cómo funciona?

Es super simple.  Y no necesitas ningún material. A modo de ejemplo, puedes hacerlo abierto a toda la clase, y que luego lo trabajen en parejas. Debes...

Leer más

Por qué celebramos el Día del Libro y el Día del Español el 23 de abril.

El 23 de abril se celebra el Día Mundial del Idioma Español, para honrar a Miguel de Cervantes. Este, es considerado la máxima figura de la literatura española. Novelista, poeta, dramaturgo y soldado, su obra más reconocida es  “El ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha”, la cual es considerada una de las mejores obras de la literatura universal. Es el libro más editado y traducido de la historia después de la Biblia.

Si bien el escritor español que murió un 22 de abril de 1816, por costumbre de la época, se...

Leer más

Aquí te dejo estos carteles con el vocabulario básico para el primer  día de clase de un nivel inicial, como lo es el A1.  Todas las preguntas que necesitan tus alumnos para manejarse al comienzo de este nivel.

Los primeros días de clase de un nivel inicial pueden ser un desafío, sobre todo hasta que tus alumnos se familiarizan con el español y cómo apañarse dentro de la clase. Lo ideal en estos niveles es ya incitarlos a que se manejen (dentro de lo posible) enteramente en español.

Para ello hice estos carteles con las preguntas básicas que necesitan...

Leer más

¿Qué es Espanishing?

Publicado en Espanishing el 19/03/2019

Mi nombre es Vanina Palomo (Vani, para los amigos).  Soy profesora colaboradora del Instituto Cervantes de Beirut. Nunca pensé que dar clases de español sería lo que más me gusta y me divierte.  Lo disfruto muchísimo y siempre estoy buscando alternativas de cómo hacer mis clases más amenas y cómo sacar provecho de cada actividad para complementar la sistematización en el aula.

Apenas comencé a dar clases, hice lo que hacen todos los profes, buscar recursos, estrategias, materiales y actividades en Internet.  Me pasaba muchas veces, que los materiales que encontraba no se adaptaban enteramente a mis clases, al tipo de alumnos, o al contenido de cada...

Leer más

Si tienes una clase de A1, sabes qué sí o sí te toca ver nacionalidades. Te dejo una ficha con vocabulario y ejercicios para trabajarlas de una manera super simple.

En mi caso, en un principio utilizaba infografías que mostraban miles de nacionalidades. Hay veces que para un nivel A1, sobre todo en los primeros días, puede ser muy sofocante.

Como sabrás, las nacionalidades son una manera ideal para empezar a introducir el concepto de femenino, masculino y hasta plural.

Es así, como organicé esta ficha con las principales terminaciones de las nacionalidades  y...

Leer más

El Universo sobre mí – Amaral

Publicado en Espanishing el 22/02/2019

Esta canción es ideal para trabajar el concepto del verbo querer más infinitivo  que se da en los primeros niveles. 

Una manera de introducir la canción puede ser con el contexto de cumpleaños y los deseos que hacemos al soplar las velas.

En primer lugar podemos poner la canción y pedir a los estudiantes que intenten tomar nota de la mayor cantidad de palabras que puedan comprender y registrar.  Luego, podemos pedirles que a través de las palabras que han escuchado y el ritmo de la canción, imaginen de qué se trata la canción.

Una vez escuchadas todas las ideas, podemos comentarles a...

Leer más

Pages